“To ask the Chief Executive how many Council tenancies have been put into arrears through delays in assessing their annual returns and to list the actual amount of arrears for each tenancy, while maintaining the privacy of individual tenants?”